Azilum #12 – Az őrület földjén beleolvasó

Aszamacu Kent úgy is nevezhetnénk, mint Japán Lovecraft-nagykövete. Még tizenéves korában olvasta a Charles Dexter Ward esetét, és azonnal beleszeretett a lovecraftiánus fantáziavilágba. Mivel akkoriban Lovecraft művei túlnyomórészt nem voltak japán nyelven elérhetőek, Aszamacu nem csupán elkezdte lefordítani a novelláit, hanem lovecraftiánus fanzint is indított. 1986-ban a nagyközönség számára debütált A démoni tanok víziója című regényével. Egy arisztokrata család áll a középpontjában, aki megszegi az ősei által öt évszázada kötött egyezséget egy gonosz istennel, Kucurúval (aki tulajdonképpen Cthulhu). 1998-ban antológiasorozatot indított, japán szerzők műveit sorakoztatta fel benne. Mindegyik történet a fiktív Jotoura városában játszódott (a japán Arkhamben); ez lett az 1999-ben megjelent Hisinkai (A rejtett istenek).

Az Azilum #12 beleolvasó második részében Aszamacu Ken Az őrület földjén (The Continent of Madness) című 2015-ös novellájának első két fejezetét olvashatod el Somogyi Gábor fordításában.

Az Azilum #12 magazin előrendeléséért kattints ide!

A PDF-et el tudod olvasni beágyazva is, de le is tudod tölteni, ha ide kattintasz.

Azilum_12-Az_orulet_foldjen_beleolvaso-Dunwich_Market

Azilum és Black Aether kiadói tervezet 2019

2015 hatalmas fordulatot hozott a magyarországi Lovecraft-közösség életében, egyik napról a másikra felpezsdült a közösség, sorra indultak az új projektek,…
TOVÁBB

Azilum #12 – A villamoshóhér beleolvasó

Gustav Adolphe Danziger (1859–1959) zsidó családban született Lengyelországban. Keleti filológiát tanult Bonnban, az Egyesült Államokba 1883-ban emigrált. Irodalmi ambícióit Ambrose…
TOVÁBB

Azilum magazin kvízjáték-sorozat 2019/1

Nyereményjáték-sorozatot indítunk az Azilum magazin vásárlói számára, amivel Azilum magazinokat, Azilum éves előfizetést és egyéb ajándékokat, például Azilum bögrét lehet…
TOVÁBB

Azilum #12 – Dagon fészke beleolvasó

A Dagon fészkének középpontjában a félreeső új-angliai vidék áll, amelyre hosszú és sötét árnyat vet a környék lakosnemzedékeinek puritán öröksége.…
TOVÁBB
Close